Guidelines

Please provide the correct ring size when placing your order.  Although most rings can be sized, it's best not to alter the ring more the one size up or down.

To get the most accurate measurement, visit your local jeweller and ask them to size your finger.  If that is not an option, we can send you a plastic ring sizer to take your own size.

Please send us an email to info@pilaragueci.com

 

INSTRUCTIONS

Lorsque vous passez une commande, veuillez vous assurer d’y inscrire les bonnes mesures. Bien que la plupart des anneaux puissent être réajustés, il est recommandé de ne pas altérer la bague de plus d’une taille. 

Afin d’obtenir les mesures les plus exactes possible, vous pouvez vous rendre chez votre bijoutier local et lui demander de mesurer votre doigt. Si cela vous est impossible, nous vous fournirons un baguier de plastique qui vous permettra de déterminer votre taille de bague par vous-même.

Veuillez nous faire parvenir un courriel à info@pilaragueci.com

 

 

Tips

Before taking your measurement, be aware of the time of day.  It's best to measure at the end of the day when your hands are at their largest.  It is also best to measure your finger size when your hands are at room temperature.  Do not attempt to measure your finger if your hands are extremely hot or cold.  Please note the wider rings feel thicker on the finger, up to one size.  If you are unsure about the difference in size between one ring and another, please get in touch with us.  We will be happy to help.

When you come in for the first meeting, try to bring a ring of their's in with you.  It should be from the finger they intend to wear the new ring on.  Every ring purchase comes with one complimentary sizing.  Every sizing there-after, is chargeable, depending on the complexity of the piece.

 

CONSEILS

Attention, vos mesures peuvent varier selon la période de la journée. Nous vous conseillons de mesurer votre tour de doigt en fin de journée, au moment où vos mains sont les plus enflées. Nous vous recommandons également de procéder lorsque vos mains sont à température pièce. N’essayez pas de mesurer votre tour de doigt si vos mains sont très chaudes ou très froides. Veuillez noter que les bagues à anneaux larges sont plus épaisses et qu’il se peut que vous deviez commander une taille au-dessus. Si vous avez des questions au sujet de la différence de taille entre une bague et une autre, communiquez avec nous. Nous vous aiderons avec plaisir.

Lors de notre première rencontre en studio, veuillez apporter l’une des bagues appartenant à votre être cher. Celle-ci devrait idéalement être de la même taille que celle que vous souhaitez commander et donc être portée sur le même doigt. Tout achat de bague vous donne droit à un réajustement gratuit. Tous les réajustements suivants seront facturables en fonction de la complexité de la tâche et de la pièce.